FTISLAND · Traducción

[NOTICIA] Sure Magazine Febrero 2016 – “Extraordinaria química de amor de hermanos” Jino y Hongki.

JINO & HONGKI

Haciendo el photoshoot justo después de su concierto en Shanghai, Hongki vino al set tan cansado que incluso le dio descanso a su garganta. Viendo eso, el más preocupado fue sin duda su estilista, Jun Jino. Hizo reír al cansado Hongki, convirtiéndolo en una máquina de hablar otra vez, algo que solo fue posible debido a amistad de tres años. “Sinceramente, cuando lo vi en su año de debut no parecía alguien famoso. Pero cuando ves al staff que está a su alrededor, puedes confirmarlo. Era mucho mejor que los novatos de hoy en día.” Jino dijo que le gusta el Hongki que cuando tiene algo de lo que quejarse o con lo que está decepcionado, llama a su hyung (Jino) para tomar algo y aclararlo todo como los amigos. “Hace 10 años que debuté. Me gustan las personas que cuentan sus desilusiones y sus desacuerdos sin guardarse nada. Cuando jugamos, jugamos adecuadamente. Y es importante que cuando trabajemos, descubramos las opiniones de cada uno para poder dibujar una línea exacta. Por eso, estoy extremadamente a gusto con hyung.” Y mientras comparten su historia y cada uno se queja de los puntos débiles del otro, la sensación de afecto y lealtad entre los dos hombres era profundamente notable.

Cr: Sure Magazine 
Traducción al inglés: lakkimi Tumblr
Traducción al español: @FTIslandSpain (Marta Volo)
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

instagram · Traducción

[INSTAGRAM] Traducción Rariseo – 20 junio 2015

Rariseo: #HombreEstiloso #ModestoHombreEstiloso #TodoElMundo #Alabado #EsteTipoDeChico #Kya #Super #TemaDeJulio 🔜🔜

 

Cr: rr_rr_sss
Traducción al inglés: @andwaey0
Traducción al español: @FTislandSpain (Marta Volo)
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND

[TWITTER] Traducción FNC Entertainment – 20 junio 2015

FNC Ent: ¡Revelando los posters en blanco y negro de Lee Jaejin de FTISLAND! Por favor, tomad nota del tema de la revista SURE del mes de julio para ver el fresco aspecto de Lee Jaejin. Por favor, esperad por ello 🙂

Cr: FNC_ENT
Traducción al inglés: @FTInfiniteXD
Traducción al español: @FTislandSpain (Marta Volo)
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*