FTISLAND

[INSTAGRAM] Traducción FNC – 12 de julio 2016.

FNC: ¡Echad un vistazo a nuestro cartel para #FTISLAND <Where’s the truth?> en Cheaongdam-dong 111! Por favor muestra tu amor y apoyo para <Where’s the truth?> de FTISLAND y la canción <Tae Me Now> que será revelada el 18 de julio.

Traducción al español: @FTIslandSpain
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

instagram · Traducción

[INSTAGRAM] Traducción Hongki – 1 de julio 2016.

https://www.instagram.com/p/BHUCZ3wD79R/?taken-by=skullhong12

Hongki: ¿oh? 😝😝☺️☺️🤘🏻🤘🏻😈😈

En el fanart Hongki y el pez, mascota de la FNC:

Hongki: Odio a la FNC.

Pero cuando la FNC tiene problemas…

Hongki: ¿Estás bien?

Cr: skullhong12
Traducción al español: @FTIslandSpain
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · Noticia · Traducción

[NOTICIA] INSTIZ – FTISLAND en el Top 3 de idols más desatendidos por su compañía.

El grupo desatendido de la FNC – FTISLAND

FTISLAND es al razón por la que hoy existe la FNC.

FTISLAND fue llamado “monster rookie” (monstruos novatos) en su debut y ganó nº1 en el periodo más corto de tiempo jamás registrado.

Su canción debut “Love Sick” fue, basado en los ránkings de Melon, nº1 durante 6 semanas consecutivas.

PERO

Se les pagó por primera vez 5 años después de que debutaran.

…5,000,000 WON… (menos de 4.000 euros)

El CEO Han pinta a Hongki como una persona problemática, una mala influencia.

Lo compara con Yonghwa, etc.

Hongki se encontraba en Japón cuando vio la aparició de CEO Han en televisión y dijo que por poco lanza el ordenador por la habitación.

Su expresión era totalmente seria.

Hongki emitió su odio por la FNC en la V app.

Pero renovó su contrato (para hacerlo coincidir con el de Seunghyun)

Cr: Instiz
Traducción al inglés: DJ. Pri Tumblr
Traducción al español: @FTIslandSpain
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · INFO · Traducción · Twitter

[TWITTER] Traducción FNC Entertainment – 22 de agosto 2015

 

FNC: [Anversario] #FTISLAND3000DAY #PRIMADONNA Por favor, celebrad el aniversario de los 3000 días desde el debut ♡

Cr: @FNC_ENT
Traducción al español: @FTIslandSpain (Marta Volo)
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND

[TWITTER] Traducción FNC Entertainment – 20 junio 2015

FNC Ent: ¡Revelando los posters en blanco y negro de Lee Jaejin de FTISLAND! Por favor, tomad nota del tema de la revista SURE del mes de julio para ver el fresco aspecto de Lee Jaejin. Por favor, esperad por ello 🙂

Cr: FNC_ENT
Traducción al inglés: @FTInfiniteXD
Traducción al español: @FTislandSpain (Marta Volo)
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · Noticia · Traducción

[Noticia] ¿Cube y FNC se unen a JYP, YG y SM como las 5 grandes empresas?

Cube Entertainment recientemente ha anunciando que se convertirá en una empresa públicamente enumerada a través de su fusión con la afiliación iHQ con Woorispec No2, que es enumerada en las KOSDAQ (Korean Securities Dealers Automated Quotations). Posteriormente, se unirán a las otras agencias públicas más conocida como YG, SM y JYP Entertainment (las 3 grandes). Pero eso no es todo, como FNC Entertaiment también está planenando hacerse pública firmando un IPO (Oferta Pública a la Venta) en otoño.

Para los criterios de fusión entre Cube Entertainment con Woorispec No2, el mercado de capitalización de Cube será de 45 billones de wons , minetras que el de Woorispec No2 será de 16 billones. A través de esta fusión, Cube será capaz de ser enumerada en las KOSDAQ, asegurando por tanto una fuente de  inversión y reforzando drásticamente su empuje musical.

Mientras, FNC Entertainment escogió Eugene Investment & Securities Co. Ltd cmo subcriptores y presentrá un IPO en otoño para de este manera convertirse en empresa pública. Las ventas de la compañía en 2013 fueron de 49 billones de won.

Cr:allkpop
Traducción español: @FTislandSpain
*Por favor, conservar los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

Agenda · FTISLAND · INFO · Twitter

[TWITTER] Traducción fncmusicjapan – 11 Noviembre 2013

@fncmusicjapan 【etc】 「2013 FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic &
Crazy」ポスタービジュアル公開!!本日22時からはFTISLAND&CNBLUEファンクラブ先行受付もスタートします!お楽しみに!! pic.twitter.com/q11I49xXdz

–> 【etc】Se ha revelado el poster de「2013 FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic & Crazy」El dia 22 mismo aceptamos peticiones para el fanclub de FTISLAND&CNBLUE!! Esperenos!!

BYwjrJ_CMAAT8oe

Cred: twitter
traducción español: Junie@FTislandSpain
*Por favor, conservar los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · INFO · Videos

[Video] – 「2013 FNC KINGDOM EN JAPÓN」Adelanto & Mensaje de F.T Island

Adelanto & Mensaje de F.T Island sobre el primer concierto de la compañía FNC, que se realizará el día 28 (sábado) y 29 (domingo) de diciembre en Seibu Dome con el título 「2013 FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic & Crazy-」

Cred: FNC JAPAN [http://fnckingdom.jp/]

Traducción Español: Junie@FTIslandSpain

*Por favor, conservar los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*