FTISLAND · instagram · seunghyun · Traducción

[INSTAGRAM] Traducción Seunghyun – 22 de agosto 2016.

Seunghyun: #ConciertoAcabado #CumpleañosAcabado #YoAcabado #CuandoSerá #La PróximaVez ¡¡He recibido todos los buenos deseos y la suerte de los que me lo habéis deseado!! ¿Todavía no habéis visto Detective Alice? 😢

Traducción al inglés: @flighttoseoul
Traducción al español: @FTIslandSpain
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · instagram · Traducción

[INSTAGRAM] Traducción Seunghyun – 21 de agosto 2016.

Seunghyun: #Corea #Concierto #Acabado Es cierto que la felicidad de una banda reside en tocar en directo ㅋㅋ Muchas gracias también a todos los que me habéis felicitado. Los regalos están bien, no los rechazaré, los aceptaré todos.

Traducción al inglés: @flighttoseoul
Traducción al español: @FTIslandSpain
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

instagram · seunghyun · Traducción

[INSTAGRAM] Traducción Seunghyun – 21 de agosto 2016.

Seunghyun: El 21 de agosto es mi cumpleaños…. En realidad… qué son los cumpleaños… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ mañana será 21 de agosto, pero yo solo quieor hacerlo bien en el concierto. Daremos lo mejor para que se quede para siempre en la mente de todos, para que sea el mejor concierto. (Una selca antes de dormir, por favor, comprendedlo).

Traducción al inglés: @flighttoseoul
Traducción al español: @FTIslandSpain
*Por favor, conservad los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · INFO · sorteos/proyectos

[PROYECTO/SORTEO] PRIMADONNA WORLDWIDE – CONCIERTO: 2016 FTIsland LIVE [THE TRUTH] in SEOUL.

¡Hola a todos! ¿Qué os está pareciendo el comeback de FTISLAND? Nosotras estamos muy emocionadas. Venimos a recordaros este proyecto que llevamos a cabo desde Primadonna Worldwide.

Todo lo que consigamos reunir se destinará al día 21 de agosto, segundo concierto de FTISLAND en Seúl y, como muchas sabréis, el cumpleaños de Seunghyun. Lo que recaudemos se destinará a lo siguiente:

–  Una tarta de tres pisos con 5 figuritas representando a FT y un mensaje especial por el cumpleaños de Seunghyun.
– Un picnic para el staff y los miembros de FT.
– Corona de flores con aroz y huevos

La contribución se hará mediante paypal poniendo de motivo “FTISLAND COMEBACK” a la dirección: mvoloh@hotmail.com
Tenéis hasta el 7 de agosto para participar:) (Hemos aunementado el plazo para recaudar más)

SORTEO. Paticipando podréis ganar una edición negra del álbum de Lee Hongki “AM302.”

También os hemos adjuntado una imagen de las sedes de los diferentes países.

Ya vísteis el éxito del anterior proyecto, así que contamos con vuestra participación, por pequeña que sea, para hacer algo aún más grande y que vean en Corea cuánto los queremos.

Ante cualquier duda no dudéis en poneros en contacto con nosotros ^^

¡Feliz verano y suerte!

FTISLAND · Traducción · Twitter

[TWITTER] Traducción Tweet – 22 de Agosto 2014

@chungxuan: 많은 분들 생일축하해주셔서 진심으로 고맙습니다 ^^ 더 좋은 음악과 모습으로 보답하겠습니다 고마워요^^

Seunghyun: Sinceramente agradecido a todos por las felicitaciones de cumpleaños ^^ Os lo devolveré a todos con buena música y un mejorado yo. Gracias ^^

Cr: @chungxuan
Traducción al ingles: @Colourful247
Traducción al español: @FTislandSpain
*Por favor, conservar los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*

FTISLAND · instagram · Traducción

[INSTAGRAM] Traducción Instragram – 20 de Agosto de 2014

soow456: 소소한 생일파티

Seunghyun: Una pequeña fiesta de cumpleaños.

*En el video*

Minhwan: Sopla, sopla, sopla.

Seunghyun: Mi deseo es que FTISLAND sea grande.

Cr: soow456
Traducción al ingles: @Colourful247
Traducción al español: @FTislandSpain
*Por favor, conservar los créditos en caso de uso / Please, don’t remove the credits in case of use*